Wages for US
workers grew 2.9% over past year, ADP
reports
Wages for US workers grew 2.9% over the last year,
increasing the average wage level by 57 cents to $27.36 an hour,
according to the ADP Workforce Vitality Report, released today. The
highest growth was in the Information industry where wages rose
5.6% to $41.38. The slowest growth was in the Resources and Mining
industry where wages rose 1.7% to $34.96.
"In the first quarter of 2018 we saw an acceleration in
wage growth for job switchers," said Ahu Yildirmaz, co-head of the
ADP Research Institute. "Additionally, as the labor market
tightens, employers in some industries are paying a premium for
talent with special skills. Job holders, job switchers and new
entrants in the Construction and Information industries are all
experiencing significant wage growth as employers seek to attract
and retain the skilled labor these industries require."
The ADP Workforce Vitality Report was developed by the ADP
Research Institute.
据ADP发布的报告指出，2017年，美国工人工资上涨了2.9，时薪提高了57美分，达到27.36美元。在所有行业中，工资增长最高的是信息产业，上涨了5.6%，时薪达到了41.38美元，增长最缓慢的是资源和采矿业，上涨指数为1.7%，时薪为34.96美元。
ADP研究所联席主管Yildirmaz提到，2018年第一季度，我们看到了跳槽人员的工资增长速度明显提高，随着劳动力市场的紧缩，雇主们为了吸引并留下人才和熟练的劳动力，会为具有特殊技能的人才支付额外费用。那些在建筑和信息行业的工作人员的薪酬都得到了明显的增长。
小刘热线：021-32508134
翻译人：刘筱晨
来源：
https://www2.staffingindustry.com/site/Editorial/Daily-News/Wages-for-US-workers-grew-2.9-over-past-year-ADP-reports-45833